ALLIANCE FRANÇAISE D’OSLO 

Conférence de Karin Gundersen

Professeur de littérature française à l’Université d’Oslo

Temps et histoire dans la ”Vie de Henry Brulard”  (1835-36),
autobiographie de STENDHAL
La conférence portera sur le rapport entre mémoire, souvenirs et le présent de l’écriture. Comment écrire sa vie? Comment éviter les leurres de la mémoire? Avec la réponse de STENDHAL, en théorie et en pratique.

LE MERCREDI 28 NOVEMBRE, 19h00

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS

Holtegate 29

Entrée gratuite

SOYEZ LES BIENVENUS !

Quelques informations sur Karin Gundersen

Lauréate:
. du Prix Bastian (pour la traduction norvégienne de La Chartreuse de Parme)  1993
. du Prix Dobloug ( de l’Académie suédoise; pour l’ensemble des publications en   langue norvégienne, dont les  traductionsdu français)  2006
. du Prix des Critiques littéraires (pour la traduction en norvégien de la Vie de Henry Brulard ) 2007 – Livre paru sous le titre de Henry Brulards liv, Gyldendal 2006

Publications:
80 articles environ, 27 livres ( écrits, traduits ou édités )

Membre:
Membre correspondante de la rédaction des revues internationales suivantes:
Revue d’Histoire Littéraire de la France (Paris), depuis 1986
L’Année Stendhal/L’Année stendhalienne (Paris) depuis 1997
Revue Romane (Copenhague), depuis 1997